Pular para o conteúdo principal

SOBRE TODAS AS COISAS

DEVOTA DE FRANCISCO
Luiz Artur, meu sobrinho de quatro anos, aos dois adorava imagens de santos. Reconhecia-os pelos nomes e criava estórias sobre como se relacionava com cada um deles. Colocava-os um a um sobre meu colo e falava: esse é o Santo Fulano, essa é a Santa Beltrana e por aí vai...
Um dia contou-me, entusiasmado, que conheceu São Francisco de perto, que ele é grande e mora no alto da casa do "papai do céu". Comentei que aquele Francisco que ele viu é o Xavier, e que há mais dois: o de Paula e o de Assis. Ele imediatamente arregalou seus olhinhos curiosos e perguntou "_ Qual deles é o seu?". Respondi que nenhum deles é meu, mas que sou devota de um outro Fransisco, que não é santo, não é de Paula nem de Assis, e sim de Hollanda.
Não que eu devote a este Fransisco uma fé religiosa, longe disso, não sou dada a fanatismos, muito pelo contrário. Nem é esta a proposta artística de Francisco Buarque de Hollanda, ou melhor, do Chico. Porém, tenho de admitir que cresci devotando uma especial paixão por sua obra; paixão que só fez crescer enquanto fui crescendo, desde "A Banda" até "O Leite Derramado".
Eu poderia aqui me repetir, repetindo o velho jargão de que o Chico entende como ninguém a alma feminina, mas não é esse o caso. Acho que o Chico não entende nada mais do que outros que buscam entender alguma coisa na vida. O que acontece com o Chico é que o Chico sabe escrever, ele sabe o sentido das palavras e falar pelas bocas de outrem, como se fosse outrem, como se outrem lhe soprassem aos ouvidos aquilo que querem e precisam dizer, mas não sabem como. Aí o Chico vai e diz. Diz com encantamento e precisão, esbanjando estrofes sem desperdiçar versos, valorizando fonemas sem banalizar rimas, tecendo ideias que são nossas e não necessariamente dele, mas que ele percebe com profunda sensibilidade e sabe traduzir como minguém, com requintada simplicidade.
Um certo colega de trabalho uma vez me disse que não gosta das letras do Chico porque são o trabalho de um "arquiteto da palavra". No meu entender, é justamente este o seu maior mérito. Arte não é psicografia ou algo que se encerra com o surgimento de uma inspiração súbita e incontrolável. A verdadeira obra de arte resulta do polimento, da lapidação, da paciência do artista em compor passo a passo a sua criação, que deve trazer uma visão inédita e única para o mundo sobre qualquer coisa.
O universo revelado pela arte "buarqueana" é tão abrangente e avassalador das questões humanas, sua poesia toca com tanta destreza as filigranas dos nossos sentimentos, dos mais cotidianos e mesquinhos aos mais desvastadores e inconfessáveis, que somente alguém com enorme desprendimento de si mesmo pode alcançar.
Não que o Chico esteja isento de vaidade. Nenhum artista está. Mas acredito que sua vaidade está canalizada na feitura de sua arte, naquilo que ele faz questão de apresentar ao público como resultado do seu trabalho. Ele não chama a atenção para si, não anda cercado por guarda-costas nem se locomove em furgões pretos com vidro fumê. Pelo contrário, seu carro é comum, ele mesmo o dirige; aliás, a maior parte do tempo anda a pé; adentra as livrarias do bairro onde mora, assim como supermercados e restaurantes, senta a uma mesa qualquer, não "fecha a cara" nem fica mandando beijinhos pra quem passa por ele. Comporta-se realmente como o homem comum que é. Se é que se pode chamar de comum alguém que deixa para o seu país o legado de uma obra tão vasta, de tamanha importância cultural e artística, como a que este sujeito vem produzindo.
Sim, sou devota de Francisco, que é de Hollanda, mas é brasileiro, buarqueiro; "paratodos" Chico; para todos não, somente para nós, "Pedros Pedreiros", comedores de luz nesse imenso "Brejo da Cruz".   
CECILIA RANGEL
(28 de janeiro de 2010)  

caricatura de Carlinhos Muller

"Para estufar esse filó como eu sonhei
só se eu fosse o Rei.
Para tirar efeito igual ao jogador
qual compositor...
Parábola do homem comum roçando o céu
um senhor chapéu.
Para delírio das gerais no Coliseu.
Mas que rei sou eu para anular a natural catimba do cantor?"
CHICO BUARQUE DE HOLLANDA

Chico, a poli te ama!!!
CECILIA RANGEL

Comentários

  1. Lindo texto tia! Fiz questão de propagandear ^.^

    Beijo da sua sobrinha mais velha (acho eu que sou),
    Alinde

    ResponderExcluir
  2. Apesar de 'seu" Chico ter a essência mais próxima da sua, os "Chicos" de meu filho Luiz Artur Filho servem para me aproximar do criador de uma forma nunca dantes vislumbrada. Não obstante ele mencionar Francisco, também gosta de Expedito, Ivo, José, Antônio, Luzia e a não menos celebrada Maria. Seus comentários são uma demonstração precisa da isenção religiosa para uma "adoração" pueril de um infante que tem em seu objetivo somente o amor. Amor este que contagia qualquer um que veja seu encantamento, independente de orientação religiosa, dogma ou crença. Parabéns por sua eloquencia e pela demonstração de fé na humanidade...
    beijos de seu irmão.
    Luiz Artur - pai!

    ResponderExcluir
  3. Minha cunhada querida.
    Parabéns pela forma magnânime que você conseguiu, em poucas palavras, demonstrar sua admiração pelo nosso Chico, sem esquecer o encanto de meu filho por seu "Chico".
    Meri Rangel - mãe.

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

A CANDIDATURA

"Eu vou aproveitar que vocês estão aí à toa mesmo, não estão fazendo nada, e vou lançar a minha candidatura. Eu sou candidato, embora não pareça. Muitos já começaram em piores condições, e acabaram deixando o país em piores condições.  Meus e minhas, senhores e senhoras, meu partido é o PSJ, Partido Sem Juscelino.  Tão assombregético e camalioso que vem milatinar nas congitivas abserviácias para conscrucar a crisocilácea dos acarinídeos incubercitosos. E com que sastifação manifesto a sermenêutica na pretuberância das efervecências securitárias que catilinam as mesocerbáceas (!!!) para enoblefar a dianocésia purificosa das lotarinosas. Qüem? Qüem - e disse-o bem - qüem... Qüem de vozes poderá nos aquilongar a passagem himênica da periferia básica para estruturar o caldeamento dos equiloláceos esburifinosos?  Não... !!! Não me entenderão aqüeles qüi selvaminarem nas hepúrbias violáceas clínicas, para conseguirem o qüê?  O qüê, pergunto eu, e ...

HOMENS QUE ESCREVEM PROVOCANDO

MÁRIO QUINTANA "Todos estes que aí estão atravancando o meu caminho, Eles passarão  Eu passarinho."  PABLO NERUDA "Escrever é fácil: você começa com uma letra maiúscula e termina com um ponto, entre as duas coisas você coloca ideias."  TRADUZIR-SE "Uma parte de mim é todo mundo; outra parte é ninguém; fundo sem fundo. Uma parte de mim é multidão; outra parte estranheza e solidão. Uma parte de mim pesa e pondera; outra parte delira. Uma parte de mim almoça e janta; outra parte  se espanta. Uma parte de mim é permanente; outra parte se sabe de repente. Uma parte de mim é só vertigem; outra parte, linguagem. Traduzir uma parte na outra parte  - que é uma questão de vida e morte - será arte?" FERREIRA GULLAR ISADORA DUNCAN "E bate louco, bate criminosamente, coração mais do que a mente, bate o pé mais do que o corpo poderia. E se você mentaliz...

MEMÓRIAS DO TEATRO BRASILEIRO - HAM-LET de Zé Celso Martinez Corrêa

HAMLET - montagem do Oficina Uzyna Uzona; direção: Zé Celso Martinez Corrêa       Depois de uma temporada de um ano em São Paulo, em agosto de 1994, a Companhia de Teatro Oficina Uzyna Uzona trouxe para o Rio de Janeiro a incrível HAM-LET, dirigida por seu líder José Celso Martinez Corrêa.      Para a montagem carioca, o cenógrafo Hélio Eichbauer, utilizando-se da arquitetura do pátio interno do casarão que abriga a Escola de Artes Visuais do Parque Lage, concebeu o espaço cênico no qual a dramaturgia elisabetana do século XVI ganhou expressão na concepção de Zé Celso para a obra de Shakespeare, na última década do século XX.      A temporada carioca ofereceu apenas oito apresentações, que duravam cinco horas e meia, incluindo três intervalos, de quinze minutos cada. Na noite de estreia, o espetáculo terminou às 2:40hs do dia seguinte, e quase totalmente às escuras, pois, lá pelas tantas, a luz do palco entrou em pane.    ...